ENGLISH

Hand-Massage, Electric Therapy, Sports Injury Care

Sato sekkotsuin

Director of treatment   Kan Sato

≪CONSULTATION HOURS≫

  AM8:30~12:00 PM 3:00~7:00
Mon.
Tue.
Wed.
Thu. CLOSED
Fri.
Sat. ~pm2:00 
(no break)

≪Treatments for≫

Backaches,Stiff Shoulders ,Neck ache,
Pains on Knees, Sprains, Bruises, Broken bones, Whiplash, Suffering from pain on 
legs, etc…

 

Any national Insurance can be used.
Even if with no Insurance, need not to
worry a visit.
Only from ¥2,000 jpy or above.

  Speaking in English OK!!!

 
Closed on: Sundays, National Holidays, Thursday-afternoon
map

Taking a walk 10mins from JR Tobu Kashiwa Sta. West exit.

≪If you need, I will make a house call.≫

Add: 2-4-4 Akehara Kashiwa Chiba 277-0843
Tel: 04-7147-5341 Fax: 04-7144-8002

 
接骨院概要

【治療内容】
各種保険取扱、往診、交通事故、労災、エコー観察、
自費治療、ストレッチ

【対応可能な症状】
捻挫、骨折、打撲、挫傷、交通事故治療、腰痛、
スポーツ外傷、スポーツ障害、テーピング等

【休診】 木曜午後・土曜午後・日曜・祝日
受付時間
【アクセス】
JR柏駅西口徒歩12分
柏西口機関車公園、柏中学校そば
【 駐車場 】
2台
04-7147-5341

〒277-0843  千葉県柏市明原2-4-4

 
 
よくある質問

接(整)骨院と整体院ってどう違うんですか?

接骨院とは柔道整復師という国家資格を有する専門家が施術を行う所で整体院のそれとは全く違います。

 

接(整)骨院は保険証が使えるんですか?

はい。急性の外傷、骨折・捻挫・脱臼・打撲・挫傷に各種保険証が使えます。

 

骨折や捻挫が扱えるんですか?

柔道整復師は怪我の専門家で骨折や捻挫が扱えます。

 

保険でマッサージが受けられますか?

いいえ。保険ではいわゆる疲労回復等のマッサージは使えません。 

 

交通事故の治療は可能ですか?

はい。自賠責保険により被害を被った患者様の治療費負担は0円です。納得安心して治療が受けられます。
なにより不安が多い交通事故の場合、安心して治療を受けられる事が一番大切です。怪我症状の説明や経過見通しなど親切丁寧にご説明いたします。